يامدور المجد شوف المجد في ذاتي ، إرفع عيونك وطالع في مجراتي، بتشوف دارن بها الشمس ماتغرب ، هالدار داري وانا اسمي إماراتي ...... كل عام وشعب الإمارات بالف خير والله يديم الامن والامان على جميع الشعوب العربية والاسلاميه يارب
التميز خلال 24 ساعة
العضو المميز الموضوع المميز المشرف المميز
جريحة الصمت [ دمعة انثى وحنان لرجل ]
بقلم : جريحة الصمت
الـشـروق

العودة   مجالس الساهر > •°¬ | :: المجالس الأدبية :: | ¬°• > منابر الأدب
 

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: ~~~ فراشات شفافه ~~~ (آخر رد :مون)       :: العضو رقم خمسه يطلع اشاعه (آخر رد :الـشـروق)       :: ... علق على الصور... (آخر رد :مون)       :: إلى يوصل الرقم 5 يكوم شمعة المنتدا (آخر رد :مون)       :: اهدي الورد عند الرقم خمسة ... (آخر رد :مون)       :: بكتب على جدار الزمن (آخر رد :مون)       :: وصل 5 و قول اللي خاطرك تسويه (آخر رد :مون)       :: شو تقول للي فبالك بهذي اللحظه ..؟؟ (آخر رد :مون)       :: لو طلب منك أنك تصرخ بأعلى صوت وش تقول ؟؟ (آخر رد :مون)       :: اميرالمنتدى .. أميرة المنتدى ... عند الرقم 7 (آخر رد :مون)       :: اللى يوصل للرقم 5 يحلق شعر اي عضو ع الزيرو ..هع هع (آخر رد :مون)       :: اللي يوصل رقم 5 يدخل حد من الاعضاء مستشفى الميانين (آخر رد :مون)       :: 5عسل و10ملاك و 15قمر و 20ملك (آخر رد :مون)       :: صناعة الBMW بالصور (آخر رد :عجايب)       :: اضرب العضو اللي فوقك بأي شي (آخر رد :مون)       :: عندي لعبه أتحداك و فيها أجر وصلة!!!!!لا تفوتكم (آخر رد :مون)       :: اللي يوصل رقم 5 يكسر بيـــضه فوق راس العضو اللي يبيه (آخر رد :مون)       :: من 1 الى 5 و تكب سطل موية بارد على احد الاعضاء (آخر رد :مون)       :: سؤال غبي ## وجواب أغبى (آخر رد :مون)       :: من جديد من 1 الى 5 واعصر ليمونه بعيد اللي تبيه هع (آخر رد :مون)      

الإهداءات
مون : اللم اجعلنا ممن * يشتاقون * اليك و * تشتاق * اليهم ،،، جمعه مباركه بالشوق لله ،،، (( لاتنسى قراءة سورة الكهف )) ... جريحة الصمت : الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله، الله أكبر ولله الحمد الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله، الله أكبر ولله الحمد شهادة حق : الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله، الله أكبر ولله الحمد جريحة الصمت : سلام .. يا غايب عن العين .. و عن القلب ما غاب .. و شلون حالك يا بعد كل غالي **سامح الله من جفوني ناس الخاطر هواهم بالقطاعه بادروني دون سبه ! وش بلاهم عمر عويس : المــرأة الجــميلة تثــير إعـــجاب الرجـــل‏...‏ والمـــرأة الذكــية تجــذب اهتمامه‏...‏ والمــرأة الحنون هي التي تفوز به في النهاية‏!‏ عجايب : محلاج يا بلاد الطيب والخير يا بلادي لي صبح الصبح وهتفوا بأسمج أولادي إماراتي إماراتي أرض أهلي وأجدادي عجايب : حبيت أهنـي وأغنـي وأبدع بفني وأهدي زهـور المحبـة بلادي الأول في يوم عيـد أرى به الكل متهني شـاركت في فرحتي به فرحة أخواني فديت الأمارات وأهلها وكل عام واماراتي بألف خير

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 09-02-2004, 01:11
همسة غلا همسة غلا غير متواجد حالياً
مشرف فخري
 
تاريخ التسجيل: 05-06-2003
المشاركات: 440
شكر: 0
تم شكره 0 مرات في 0 موضوع
معدل تقييم المستوى: 549
همسة غلا is on a distinguished road
موضوع للترويح عن النفس موسوعة الساهر الأدبية

[align=center]مرحبــــا
كل عام ونبض قلوبكــم الأجمل
وشكراً تتضاءل أمام نبضكم / حروفكم/ شعوركم
الذي يتجسد لنا هناااا
بصورة أرووع
,,,
,,
,
أعود إليكم مع اقتراح بسيط هو انشاء موسوعة الساهر
غرضها التعريف بأي كاتب
من أي بلد في العالم
أديب / شاعر
كان له الأثر في نفسك وترك بصمة باتجاهك الأدبي
الغاية من الموضوع
هو التعريف بالكتاب الأدبيين من العالم
وايضاً التعرف للناحية الأدبية لكل عضو معنااا
سيزيدنا معرفة وشوق
مانريده هنا هو الشعور بوجودنا بمجلس ادبي بحت
يرعي كل الجوانب الأدبية
وليست ناحية فقط هي الخاطرة
أتمنى أن اكون وفقت بطرح الموضوع بالصورة المناسبة
ولكـــــم مني كل الشكر

على الـــــود نلتقي.. .. [/align]
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 09-02-2004, 01:17
همسة غلا همسة غلا غير متواجد حالياً
مشرف فخري
 
تاريخ التسجيل: 05-06-2003
المشاركات: 440
شكر: 0
تم شكره 0 مرات في 0 موضوع
معدل تقييم المستوى: 549
همسة غلا is on a distinguished road
[align=center]البداية

اديب كان له الأثر الكبير في نفسي ...

الاسم : نزار توفيق قباني

تاريخ الميلاد : 21 مارس 1923 .

محل الميلاد : حي مئذنة الشحم ..أحد أحياء دمشق القديمة .

الأسرة : أسرة قباني من الأسر الدمشقية العريقة .. ومن أبرز أفرادها أبو خليل القباني ، مؤسس المسرح العربي في القرن الماضي ، وجدّ نزار .. أما والده توفيق قباني فتقول كتب التاريخ إنه كان من رجالات الثورة السورية الاماجد ، وكان من ميسوري الحال يعمل في التجارة وله محل معروف ، وكان نزار يساعده في عملية البيع عندما كان في صباه .. أنجب توفيق قباني ستة أبناء .. نزار ، رشيد ، هدباء ، معتز ، صباح ووصال التي ماتت في ريعان شبابها أما صباح فهو ما زال حياً .. وكان يُشغل منصب مدير الإذاعة السورية .


المؤهلات الدراسية والمناصب
حصل على البكالوريا من مدرسة الكلية العلمية الوطنية بدمشق ، ثم التحق بكلية الحقوق بالجامعة السورية وتخرّج فيها عام 1945 .

عمل فور تخرجه بالسلك الدبلوماسي بوزارة الخارجية السورية ، وتنقل في سفاراتها بين مدن عديدة ، خاصة القاهرة ولندن وبيروت ومدريد ، وبعد إتمام الوحدة بين مصر وسوريا عام 1959 ، تم تعيينه سكرتيراً ثانياً للجمهورية المتحدة في سفارتها بالصين .

وظل نزار متمسكاً بعمله الدبلوماسي حتى استقال منه عام 1966 .

طالب رجال الدين في سوريا بطرده من الخارجية وفصله من العمل الدبلوماسي في منتصف الخمسينات ، بعد نشر قصيدة الشهيرة " خبز وحشيش وقمر " التي أثارت ضده عاصفة شديدة وصلت إلى البرلمان .

كان يتقن اللغة الإنجليزية ، خاصة وأنه تعلّم تلك اللغة على أصولها ، عندما عمل سفيراً لسوريا في لندن بين عامي 1952- 1955.

الحالة الاجتماعية
تزوّج مرتين .. الأولى من سورية تدعى " زهرة " وانجب منها " هدباء " وتوفيق " وزهراء .

وقد توفي توفيق بمرض القلب وعمره 17 سنة ، وكان طالباً بكلية الطب جامعة القاهرة .. ورثاه نزار بقصيدة شهيرة عنوانها " الأمير الخرافي توفيق قباني " وأوصى نزار بأن يدفن بجواره بعد موته .وأما ابنته هدباء فهي متزوجة الآن من طبيب في إحدى بلدان الخليج .

والمرة الثانية من " بلقيس الراوي ، العراقية .. التي قُتلت في انفجار السفارة العراقية ببيروت عام 1982 ، وترك رحيلها أثراً نفسياً سيئاً عند نزار ورثاها بقصيدة شهيرة تحمل اسمها ، حمّل الوطن العربي كله مسؤولية قتلها ..

ولنزار من بلقيس ولد اسمه عُمر وبنت اسمها زينب . وبعد وفاة بلقيس رفض نزار أن يتزوج .

وعاش سنوات حياته الأخيرة في شقة بالعاصمة الإنجليزية وحيداً .

قصته مع الشعر
بدأ نزار يكتب الشعر وعمره 16 سنة ، وأصدر أول دواوينه " قالت لي السمراء " عام 1944 وكان طالبا بكلية الحقوق ، وطبعه على نفقته الخاصة .

له عدد كبير من دواوين الشعر ، تصل إلى 35 ديواناً ، كتبها على مدار ما يزيد على نصف قرن أهمها " طفولة نهد ، الرسم بالكلمات ، قصائد ، سامبا ، أنت لي " .

لنزار عدد كبير من الكتب النثرية أهمها : " قصتي مع الشعر ، ما هو الشعر ، 100 رسالة حب " .

أسس دار نشر لأعماله في بيروت تحمل اسم " منشورات نزار قباني " .

أمير الشعر الغنائي
على مدى 40 عاماً كان المطربون الكبار يتسابقون للحصول على قصائد نزار .

وإليكم القائمة كاملة طبقاً للترتيب التاريخي :

· أم كلثوم : غنت له أغنيتين : أصبح عندي الآن بندقية ، رسالة عاجلة
إليك .. من ألحان عبد الوهاب .

· عبد الحليم أغنيتين أيضاً هما : رسالة من تحت الماء ، وقارئة
الفنجان من ألحان محمد الموجي .

· نجاة : 4 أغان أيضاً ، ماذا أقول له ، كم أهواك ، أسألك الرحيلا ..
والقصائد الأربع لحنها عبد الوهاب .

· فايزة أحمد : قصيدة واحدة هي : رسالة من امرأة " من ألحان محمد
سلطان .

· فيروز : غنت له " وشاية " لا تسألوني ما اسمه حبيبي " من ألحان
عاصي رحباني .

· ماجدة الرومي : 3 قصائد هي : بيروت يا ست الدنيا ، مع الجريدة
وهما من ألحان د. جمال سلامه .. ثم " كلمات " من ألحان الملحن اللبناني
إحسان المنذر .

· كاظم الساهر : 4 قصائد : " إني خيّرتك فاختاري ، زيديني عشقاً ،
علّمني حبك ، مدرسة الحب .. وكلها من الحان كاظم الساهر .

· أصالة : غنت له قصيدة " إغضب " التي لحنها حلمي بكر .

· وبذلك يكون المجموع : 20 قصيدة ، غناها 8 مطربين ومطربات .


صدامات ومعارك
كانت حياة نزار مليئة بالصدمات والمعارك ، أما الصدمات فأهمها :
· وفاة شقيقته الصغرى : وصال ، وهي ما زالت في ريعان شبابها
بمرض القلب .

· وفاة أمه التي كان يعشقها .. كان هو طفلها المدلّل وكانت هي كل النساء عنده .

· وفاة ابنه توفيق من زوجته الأولى .. كان طالباً في كلية الطب بجامعة
القاهرة .. وأصيب بمرض القلب وسافر به والده إلى لندن وطاف به أكبر
المستشفيات وأشهر العيادات .. ولكن قضاء الله نفذ وكان توفيق لم يتجاوز
17 عاماً .

· نكسة 1967 .. أحدثت شرخاً في نفسه ، وكانت حداً فاصلاً في حياته ،
جعله يخرج من مخدع المرأة إلى ميدان السياسة .

أما عن المعارك فيمكننا أن نقول ، انه منذ دخل نزار مملكة الشعر بديوانه
الأول " قالت لي السمراء " عام 1944 ، وحياته أصبحت معركة دائمة أما
عن أبرز المعارك التي خاضها وبمعنى أصح الحملات التي شنها المعارضون ضده :

· معركة قصيدة " خبز وحشيش وقمر " التي أثارت رجال الدين في
سوريا ضده ، وطالبوا بطرده من السلك الدبلوماسي ، وانتقلت المعركة إلى
البرلمان السوري وكان أول شاعر تناقش قصائده في البرلمان .

· معركة " هوامش على دفتر النكسة " .. فقد أثارت القصيدة عاصفة
شديدة في العالم العربي ، وأحدثت جدلاً كبيراً بين المثقفين .. ولعنف القصيدة
صدر قرار بمنع إذاعة أغاني نزار وأشعاره في الإذاعة والتلفزيون .

· في عام 1990 صدر قرار من وزارة التعليم المصرية بحذف
قصيدته " عند الجدار " من مناهج الدراسة بالصف الأول الإعدادي لما
تتضمنه من معاني غير لائقة .. وقد أثار القرار ضجة في حينها واعترض عليه
كثير من الشعراء في مقدمتهم محمد إبراهيم أبو سنة ..


آخر العمر
· بعد مقتل بلقيس ترك نزار بيروت وتنقل في باريس وجنيف حتى استقر
به المقام في لندن التي قضى بها الأعوام الخمسة عشر الأخيرة من حياته .

· ومن لندن كان نزار يكتب أشعاره ويثير المعارك والجدل ..خاصة
قصائده السياسة خلال فترة التسعينات مثل : متى يعلنون وفاة العرب ،
والمهرولون ، والمتنبي ، وأم كلثوم على قائمة التطبيع .

· وافته المنية في لندن يوم 30/4/1998 عن عمر يناهز 75 عاما كان
منها 50 عاماً بين الفن والحب والغضب .




اخترت لكم كتاب الحزن مما كتب نزار قباني:

الحزن يصهرنا معاً
من حيث لا ادري ولا تدريناً
بعض النساء وجوههم جميلة
وتصير اجمل عندما يبكيناً
حين أكون عاشقاً
شاة الفرس من رعيتي
واخضع الصين لصولجاني
وانقل البحار من مكانها
ولو أردت ... أوقف الثواني
حين أكون عاشقاً
اصبح ضوء سائلاً
لا تستطيع العين أن تراني
حين أكون عاشقاً
تنفجر المياه من أصابعي
وينبت العشب على لساني
حين أكون عاشقاً
أغدو زماناً خارج الزماني
عدي على أصابع اليدين ما يأتي
ف أولا : حبيبتي أنتي
وثانياً : حبيبتي أنتي
وثالثاً : حبيبتي أنتي
ورابعاً وخامساً وسادساً وسابعاً
وثامناً وتاسعاً وعاشراً
حبيبتي أنتي[/align]
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 09-02-2004, 01:17
الصورة الرمزية دموع العين
دموع العين دموع العين غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: 20-01-2003
المشاركات: 2,832
شكر: 0
تم شكره 0 مرات في 0 موضوع
معدل تقييم المستوى: 1712
دموع العين متميز دائماًدموع العين متميز دائماًدموع العين متميز دائماًدموع العين متميز دائماًدموع العين متميز دائماًدموع العين متميز دائماًدموع العين متميز دائماًدموع العين متميز دائماًدموع العين متميز دائماًدموع العين متميز دائماًدموع العين متميز دائماً
همسة غلا

موضوع حلو ومفيد

لكن للاسف ليس لنا الخبره الكافيه للمشاركه

تحياتي لك
__________________
.
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 10-02-2004, 13:28
الصورة الرمزية مبارك
مبارك مبارك غير متواجد حالياً
كاتب الساهر
 
تاريخ التسجيل: 23-10-2000
الدولة: الكويت
المشاركات: 552
شكر: 0
تم شكره 0 مرات في 0 موضوع
معدل تقييم المستوى: 873
مبارك مرحبا  بك في صفوف المتميزينمبارك مرحبا  بك في صفوف المتميزينمبارك مرحبا  بك في صفوف المتميزينمبارك مرحبا  بك في صفوف المتميزينمبارك مرحبا  بك في صفوف المتميزينمبارك مرحبا  بك في صفوف المتميزينمبارك مرحبا  بك في صفوف المتميزينمبارك مرحبا  بك في صفوف المتميزينمبارك مرحبا  بك في صفوف المتميزينمبارك مرحبا  بك في صفوف المتميزينمبارك مرحبا  بك في صفوف المتميزين
[align=center]

همسة غلااا

انتي روح هذا المنتدى ,, متجدده دائماً
أشكرك على هذا الموضوع

*كلمة ممنوعة يرجى تصحيحها**كلمة ممنوعة يرجى تصحيحها**كلمة ممنوعة يرجى تصحيحها**كلمة ممنوعة يرجى تصحيحها**كلمة ممنوعة يرجى تصحيحها**كلمة ممنوعة يرجى تصحيحها**كلمة ممنوعة يرجى تصحيحها*http://www.middle-east-online.com/pictures/biga/_20720_kuwait-16-1-2004a.jpg[/web]

الشاعر الكويتي فهد العسكر (1916 ـ 1951) ذي الخمسة والثلاثين ربيعا ـ بعد أكثر من اثنتين وخمسين سنة على رحيله؟

العسكر هو الشاعر المجدِّد الوحيد في الكويت، وجمود مجتمعه هزَّ روحه .. فثار.
فهد العسكر الشاعر الذي لم تنجب الكويت مثله، والذي سبق عصره بعشرات السنين، على حد قول فاروق شوشة في مقاله الشهري "جمال العربية" في مجلة "العربي" الكويتية.

ثم يكتب د. سليمان الشطي عن تمازج العسكر الإنسان بالعسكر الشاعر، في مقال له بعنوان "في رحاب الشاعر، وتجوال في آفاق الكلمة".

أما د. تركي المغيض فيكتب عن الثورة والتمرد عند كل من الشاعرين مصطفى وهبي التل (عرار) وفهد العسكر.

ويدرس د. سالم عباس خدادة الموسيقا في شعر العسكر. بينما يتناول د. سعد الدين كليب تجليات المعذَّب في شعر فهد العسكر. ويرى أحمد السيد عمر أن العسكر آثر العزلة واعتكف في غرفة مظلمة أواخر أيامه.

وعن فهد العسكر وفلسطين يكتب د. محمد حور. وعن البحر والحلم الأخضر ومرجعية الدوائر الدلالية في شعر فهد العسكر يكتب د. فايز الداية.

أما د. عبد الله أحمد المهنا فيتناول الصورة الشعرية وآلياتها التعبيرية عند فهد العسكر، حيث يقوم بشرح مفهوم الصورة الشعرية، ثم يتحدث عن الصورة المرآوية، والصورة الرمزية، والصورة الأسية، والصورة المهدئة.

وفي حوار خاص أجراه علي المسعودي مع خالد العسكر شقيق الشاعر الراحل، يعترف الشقيق بعد خمسين عاما من الصمت بأن فهد هو الذي أحرق قصائده، وأنهم لم ينشروا بعضها لأنه يُحرج بعض الناس، ولكنه لم يكن منبوذا ولا بائسا بل كان محبوبا من الناس والمسئولين.

أما د. محمد عبد الرحيم كافود فيتناول ظاهرة الاغتراب الاجتماعي والتمرد في شعر فهد العسكر. ويصفه حنا عبود بأنه قنبلة في معجم الصمت. وتدرس د. نسيمة راشد الغيث الوطنية في شعر العسكر من خلال تمرده على الواقع نزوعا إلى الأبهى والأجمل.

يقول العسكر في قصيدته الجميلة "البلبل":


ولهانُ ذو خافق رقت حواشيهِ

يصبو، فتنشره الذكرى، وتطويهِ

كأنه وهو فوق الغصن مضطربٌ

قلب المشوق، وقد جد الهوى فيهِ

رأى الربيع وقد أودى الخريف به

بين الطيور كميت بين أهليه

فراح يرسلها أنات محتضر

إلى السماء ويشكو ما يعانيه


ويقول في قصيدة أخرى، وكأنه يقصد الواقع العربي الراهن، وعلاقته بالقوى العالمية الجديدة:


رقصوا على نوحي وإعوالي وأطربهم أنيني

وتحاملوا ظلما وعدوانا عليَّ وأرهقوني

فعرفتهم ونبذتهم .. لكنهم لم يعرفوني

الله يشهد لي وما أنا بالذليلِ المستكينِ

وأنا الأبي النفس ذو الوجدانِ والشرفِ المصونِ


وعلى الرغم من أن بعض مواد الملف منقولة أو مأخوذة من كتب سابقة، وعلى الرغم من أن الملف ينتهي مبتورًا عند الصفحة 94. (وكان ينبغي نشر بقية دراسة د. نسيمة المغيث)، إلا أنه أنعش الذاكرة بشاعر من أهم شعراء الخليج في النصف الأول من القرن العشرين، ولو جُمع هذا الملف في كتاب لكان كتابا مهما عن أحد شعراء الخليج الذي تنازعته أكثر من دولة خليجية، ولكن ثبت بما لا يعد مجالا للشك أنه شاعر كويتي ـ عربي من الذين لم يأخذوا حقهم من الشهرة والذيوع والانتشار اللهم إلا بين عشيرة الشعراء والمهتمين بالدراسات الشعرية خلال القرن العشرين.
[/align]
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 11-02-2004, 10:02
همسة غلا همسة غلا غير متواجد حالياً
مشرف فخري
 
تاريخ التسجيل: 05-06-2003
المشاركات: 440
شكر: 0
تم شكره 0 مرات في 0 موضوع
معدل تقييم المستوى: 549
همسة غلا is on a distinguished road
[align=center]دمــــــوع العين

في المحاوله لن نخسر ....

شكراً لوجودك ...

مبـــــــــــــارك

اسعدني جداً هذا الوجود ...

دمتم بـــــــود

تحياااتي
[/align]
رد مع اقتباس
إضافة رد



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
الأعضاء الذين قرأو الموضوع : 0
لا يوجد أسماء لعرضها .
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
موسوعة الساهر العلمية افـــ القمر ـــاق الملتقى العام 7 02-09-2004 23:03
حقوق الملكية الأدبية العقيدي الملتقى العام 7 20-03-2003 06:05
مشرفو المجالس الأدبية (ارجوا الدخول هنا ) الوزير2002 درّة المجالس 2 30-09-2002 06:36
موسوعة الامثال افـــ القمر ـــاق صوت الماضي 34 14-06-2002 20:17


الساعة الآن 15:13.


تعريب منتديات المودة ــ ® Powered by vBulletin
 


Search Engine Optimization by vBSEO 3.1.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193