http://www.twitethkar.com/ قصة كلمة البشكاره.. ((من التراث)) - مجالس الساهر

www.alsaher.net


العودة   مجالس الساهر > •°¬ | :: المجالس الرئيسية :: | ¬°• > صوت الماضي

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1 (permalink)  
قديم 28-06-2005, 02:43
الصورة الرمزية أطيب قلب
 
تاريخ التسجيل: 01-07-2001
العمر: 37
المشاركات: 971
معدل تقييم المستوى: 1949
أطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزين
قصة كلمة البشكاره.. ((من التراث))

قصة كلمة البشكاره..

قبل انتشار السيارات في الامارات...يعني محد كان عنده سياره غيير الشيووخ والانجليز

يقول واحد من الانجليز كان رايح الشارجه....طريقه على دبي

مر الشارجه ...دش البر وغرز

حاول يطلع السياره ماقدر...

نزل من سيارته ودش الشارجه وين السوق وكان يعرف شوي عربي

...حصل شله شياب ...فقالهم انا في سياره داخل رمل ومايقدر يطلع

المهم الشياب فهمو عليه وطلعو نشامى....زقرو البتانيه الي هناك وقالولهم تعالو ورانا

وصلو وين السياره...وقالو حق البتان ساعدوووه


الانجليزي كان كل مايعطي السياره ريس ...يقول حق البتانيه( بوش ذا الكار)push the car

واحد من الشياب ضحك...اونه الفاهم عاااد...

قال ها الانجليز سالفتهم عجيبه...يسمون الخدام بشكار

ومن يومها اونه وللحين يسمون الخدامه بشكاره


منقوله

مع تحياتي
أطيب قلب
__________________
رد مع اقتباس
  #2 (permalink)  
قديم 29-06-2005, 19:55
الصورة الرمزية بسمة
علم الساهر
 
تاريخ التسجيل: 16-08-2002
المشاركات: 2,934
معدل تقييم المستوى: 2246
بسمة مرحبا  بك في صفوف المتميزينبسمة مرحبا  بك في صفوف المتميزينبسمة مرحبا  بك في صفوف المتميزينبسمة مرحبا  بك في صفوف المتميزينبسمة مرحبا  بك في صفوف المتميزينبسمة مرحبا  بك في صفوف المتميزينبسمة مرحبا  بك في صفوف المتميزينبسمة مرحبا  بك في صفوف المتميزينبسمة مرحبا  بك في صفوف المتميزينبسمة مرحبا  بك في صفوف المتميزينبسمة مرحبا  بك في صفوف المتميزين
السلام عليكم

أطيب قلب

معقولة ...

هل في عندك سيارة ودها بوش كار!!!

تحياتي.
رد مع اقتباس
  #3 (permalink)  
قديم 01-07-2005, 18:18
الصورة الرمزية عيون
 
تاريخ التسجيل: 23-06-2004
الدولة: -
العمر: 36
المشاركات: 836
معدل تقييم المستوى: 1326
عيون ياهلا بك  مع المتميزينعيون ياهلا بك  مع المتميزينعيون ياهلا بك  مع المتميزينعيون ياهلا بك  مع المتميزينعيون ياهلا بك  مع المتميزينعيون ياهلا بك  مع المتميزينعيون ياهلا بك  مع المتميزينعيون ياهلا بك  مع المتميزينعيون ياهلا بك  مع المتميزين
حكاية طريفه جدا,, شكرا على طرحها في مجلس التراث,,

و لكن اعتقد انها غير صحيحه,, لأني قرأت ان اصل كلمة بشكار فارسي,, و ليست انجليزي,,

بشكار :الخادم _ صبى _صبى الجزار واللفظ فارسي من بيش:امام وكار :عمل بل واللفظ بيشكار لفظ فارسي يعني خادم ولعلها من بجه اي صبى وكار بمعنى الحرفة وهذا اللفظ معمول به في دوله الخليج العربي وكان مستعملا في مصر بين الحرفيين ......

(منقول من كتاب الدخيل في لهجة اهل الخليج,, للكاتب الدكتور احمد الشاذلي)
__________________
رد مع اقتباس
  #4 (permalink)  
قديم 04-07-2005, 01:20
الصورة الرمزية أطيب قلب
 
تاريخ التسجيل: 01-07-2001
العمر: 37
المشاركات: 971
معدل تقييم المستوى: 1949
أطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزينأطيب قلب مرحبا  بك في صفوف المتميزين
جزاكم الله الف خير على الرد

بسمه و عيون


و مشكوره أختي عيون على المعلومه
__________________
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المجالس مشاركات آخر مشاركة
لغز من التراث افـــ القمر ـــاق صوت الماضي 4 19-03-2006 15:39
كلمات من التراث شعلة صوت الماضي 361 21-01-2004 15:58
صور من التراث الجوكر صوت الماضي 2 09-12-2003 09:51
كتب من التراث افـــ القمر ـــاق صوت الماضي 3 28-08-2003 20:42
طلب .. صور من التراث اخت المها صوت الماضي 8 10-02-2003 20:33


الساعة الآن 20:57 بتوقيت ابوظبي


http://www.twitethkar.com/

www.alsaher.net

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 PL2 Designed & TranZ By Almuhajir