|
من كلماتنا الجميلة
( من جولات النت)
/
؛
توجد هناك عدة كلمات من اللهجة الاماراتية قد
اندثرت بعوامل عديدة .. او لا يعرف الناس معناها ..
ومن تلك الكلمات :
* ( طنف ) :
فلان طنف الركاب أي ارجعها الى مكانها ..
ويسمى فلان طناف .. وهو الرجل البدوي الذي
يذهب لاحضار الجمال من المرعى او أي مكان
آخر الى مكانها الاصلي .
* ( السرية ) :
فلان سرى .. أي أنه خرج ليلاً .. حيث تكون
السرية ليلاً فقط .. أما الخروج صباحاً فيكون
( سرحة ) ويقال فلان سرح أي خرج صباحاً .
* ( الحيا ) :
أطلق مسمى الحيا على المطر .. وللفظ الحيا
معنى آخر لا يقل عطاء من الاول وهو الحياء
الذي يزين المرأة ويرفع من قدرها عند الجميع .
* ( هوير ) :
نقول فلان هوير .. أي خرج بين وقت الظهر
والعصر .. وكان الناس يطلقون على المولود
في هذا الوقت اسم ( مهير ) .
وكذلك يطلق على الغداء اذا تأخر عن وقته
في الظهر ووضع في وقت قريب من صلاة
العصر اسم ( هيور ) أي الغداء الذي يتعدى
وقت الغداء المعتاد .. وهو بعد صلاة الظهر مباشرة .
* ( سرح .. و .. صبح ) :
يقال فلان سرح أي أنه خرج من بيته صباحاً ..
فكما لا تكون السرية الا ليلاً .. فلا تكون
السرحة الا صباحاً .
فاذا وصل الى المكان الذي يقصده في فترة
الصباح نفسها يقال صبح فلان في المكان الفلاني .
* ( الند ... و .. النقا ) :
أطلق على المرتفع من الأرض مسمى الند ..
وهو تربة صلبة خشنة ذات طبيعة حجرية ..
على شكل هضبة كبيرة لا رأس مدبباً لها .
أما النقا فهو تل رملي رمله ناعم أي هيالي
كما يطلق عليه لأنه يتهايل أي أن رمله
الناعم يتطاير عند هبوب الرياح .
/
؛
دمتم بخير
لكم التحية
|